La Tranquillite, Le Repos