Villa am Wald mit Garten, Waldzugang und Sauna